24 de novembro de 2013

Fórum de Aveiro

Ontem tive a prova viva de que o Natal está realmente aí. Não é que já não seja nítido, basta olhar para uma qualquer montra ou para os anúncios na tv (não faço comentários à tristeza que é a popota) e tchanan, de repente estamos embebidos num mundo de dourado e vermelho, muita luz e rabanadas. No entanto, para mim, o fórum de aveiro tem todo um significado especial. Desde nova que lá vou por volta desta altura e deixo-me levar pela fantasia da iluminação abusiva, pela árvore de natal gigante e pela presença do pai natal rodeado de crianças na sua casota de madeira (diga-se de passagem que já não fazem pais natal gordinhos e com ar fofo como antigamente). Ontem foi um daqueles dias que a família desmarcou tudo o que havia para fazer sábado à tarde para se pôr a caminho de aveiro. 

Yesterday I had the proof that Christmas is really coming. It's not that it isn't visible yet, we just have to take a look to some storefront or some tv ad and tchanan, suddenly we're taken in a gold and red world, lots of light and french toast. However, for me, aveiro's forum has a special meaning. Since I was young that, for this time I go there and loose myself in the fantasy of the abusive ilumination, in the giant christmas tree and in the presence of father christmas surrounded by children in his little woody house (there are no more chubby and cute santa clauses like before). Yesterday was one of those days when everyone cleared every compromise for the afternoon and went our way to aveiro. 











E as lojas que me fizeram perder a cabeça foram:/And the stores that made me loose my mind were:





Fiquem então com os presentes que comprei a mim mesma, e assim voltar para casa uma mulher feliz e realizada/Stay with the gifts I bought to myself, and then came back home a happier and realized woman.











Give me your opinion :)

Have fun with your fairytales 

7 comentários:

  1. Adorei as fotos! Captas-te muito bem o espirito natalício que se vive lá :D
    O verniz tem uma cor super gira ;)

    http://thepink-lipstick.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Tem sim, como viste é bem natalício, mas bem in. ;)

      Eliminar
  2. que fotos lindas. adorei :))

    www.odiaemquemedissesteadeus.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Wow the photos are amazing, you're super talented, I'm following your blog... :)

    http://sofija-photography.blogspot.com/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Thank you so much, I'm really glad you've liked my work. I'll follow you too :)*

      Eliminar
  4. Esta bem gira a Decor do Forum Aveiro

    Sónia
    Taras e Manias

    ResponderEliminar